To add another Recipe Name or Unit Name to a Recipe File, just type a new Name for the Recipe or Unit.  This will actually make a copy of the original Unit or Recipe that was selected. 

For a new Unit, edit the Tag Names.

For a new Recipe Name, edit the Preset Values.

Remember to press 'Submit" when you are done.