|
Построение многоязычных
приложений
|
|
Чтобы
разработать многоязычное приложение выполните следующие шаги:
·
Создайте приложение в Template Builder
·
Выполните приложение и убедитесь, что видели все шаблоны, созданные
на предыдущем шаге
·
Обновите многоязыковую базу данных, используя Много Языковый
Редактор (
MLEditor
).
Очень
важно увидеть шаблон во время выполнения (шаг 2), проверить, что
языковая база данных сделана правильно,
после
создания базы данных Вы можете редактировать ее в
MLEditor
.
Строки, которые могут входить в базу данных:
имя
приложения,
заголовки шаблонов,
описания шаблонов,
некоторые объектные метки (метка, кнопка,
groupbox
,
переключатель, переключатель,
tabsheet
,
combobox
)
описания переменных,
события и сигнальные сообщения.
Языковая база данных обновляется при каждом выполнении приложения.
Сравнение строк чувствительно к регистру, это означает, что база
данных может содержать и '
Gate
' и
'
GATE
'
Если
Вы изменяете приложение, необходимо выполнить приложение прежде,
чем обработать много языковые материалы.
<
NOT
-
FOUND
>
строка появляется, когда Вы изменяете текущий язык приложения, и
метка не найдена в базе данных, таким образом её трансляция
является <
NOT
-
FOUND
>
Это
может случиться, еслм Вы добавляете новый компонент шаблона
(содержащий метку например), а затем выполняете приложение и
изменяете его язык.
|