Печать с ОР17 на принтер кирилицей, а не транслитералами
Ефременко Денис; 8.5.01

В наличии: принтер Siemens DR2030-9 с интерфейсом DR232 и панель OP17-DP.

При непосредственной печати с ОР на DR русских букв принтер печатает фонетические аналоги английских (транслитералы). Как заставить ОР печатать на принтер кирилицу и можно ли это сделать вообще?
Я уже понял, что это связано со способом хранения русского текста в памяти ОР. Но ведь на экран выводятся уже транслитерированные символы, так почему при печати они не переворачиваются?
Помогите, пожалуйста, очень надо!!!
Re: Печать с ОР17 на принтер кирилицей, а не транслитералами
Никаноров, Сименс; 11.5.01

Нужен принтер с ECMA раскладкой, например:

DR 2040 + ECMA 9014 карта